2019-07AR&TW

攝影展: 相互凝望 - 台灣人眼中的阿根廷，阿根廷人眼中的台灣
Exposición de fotos: Argentina vista por taiwaneses, y Taiwán por argentinos: Una visión desde las antípodas.

2019年五月, 阿根廷駐台北商務文化辦事處的Fernando來信, 提到他們正在籌備一個攝影展, 希望我能夠提供一些照片.
Me contactó Sr. Fernando de OFICINA DE REPRESENTACIÓN COMERCIAL Y CULTURAL EN TAIWAN (Como no tiene relación diplomático entre Argentina y Taiwán, por eso pusieron este nombre en vez de embajada o consulado). Estaba organizar una exposición de fotos, me pidió si puedo ofrecer algunas fotos.

主題是: 相互凝望 - 台灣人眼中的阿根廷，阿根廷人眼中的台灣
Tema: Argentina vista por taiwaneses, y Taiwán por argentinos: Una visión desde las antípodas

入選及得獎的照片會在以下時間地點展出 (Lugar y tiempo de exposición):
日期 (Fecha): 2019年7月5日 (5/7/2019)
展覽地點 (Lugar) : GAUCHO 阿根廷炭烤餐廳 (台北市中山區玉門街1號) 以及集食行樂廣場 (Parrilla Gaucho)
主辦單位 (Organizador): 阿根廷商務文化辦事處 (OFICINA DE REPRESENTACIÓN COMERCIAL Y CULTURAL de Argentina EN TAIWAN)

節目表 (Programa):
18:00~18:30 3所探戈學校表演 (Tango show de 3 escuelas)
“探戈藝文沙龍” https://www.facebook.com/Tanguísimo探戈藝文沙龍 205524802797314/
“Asi Club” www.facebook.com/asispacerental/
“維寧的探戈角落” 和 “探戈美學” https://www.facebook.com/wntango/ + fb.com/tangosofia
18:30~19:00 頒獎 (Entrega de premios)
19:00~20:00 攝影展: 相互凝望 - 台灣人眼中的阿根廷，阿根廷人眼中的台灣 (Exposición de fotos: Argentina vista por taiwaneses, y Taiwán por argentinos: Una visión desde las antípodas)

我沒辦法親自參加領獎, 所以拜託住在台灣的好友Alex代為領獎, 非常謝謝Alex的幫忙.
No pude asistir la ceremonia, gracias a amigo Alex que fue a retirar mis premios.

以下是我參加 / 入選及得獎的照片:
Estas son las fotos mías premiadas / aceptadas y participadas:

Argentina:
Parque Nacional Perito Moreno - Glaciar Perito Moreno (冰川國家公園 - Perito Moreno冰川):

La Cataratas Iguazú (伊瓜蘇瀑布):

El Chaltén:

Buenos Aires (Jacarandá 藍花楹):

Buenos Aires (Puerto Madero港):

Hornocal, Jujuy (Jujuy省, Hornocal 17個顏色的山):

Taiwan:
台灣美麗島車站 (Estación Formosa, la segunda estación de sube más hermosa del mundo):

台灣北港媽祖繞境 (Procesión Matzu, Taiwán):

以下是當天的紀錄 (Alex拍攝及提供):
Las fotos de ese día (fotos de Alex):